Novel Coronavirus (COVID-19) Multilingual Guide

愛してます　住みよいまち　うるま

このページではJavaScriptを使用していますがお客様の環境では現在JavascriptがOFFの状態になっています。
サイトの閲覧には問題ありませんが、より快適にご利用いただくためにJavascriptをONにすることをお勧めします。

ガイドメニューを開く

組織・業務［各課のご案内］

ガイドメニューを閉じる

トップページ＞くらしの情報＞健康・医療＞新型コロナウイルス感染症（関連情報まとめ）＞新型コロナウイルス感染症感染拡大予防に関すること＞ Novel Coronavirus (COVID-19) Multilingual Guide

最終更新日：2021年03月13日

‐　contents　-

新型コロナウイルスに係る厚生労働省電話相談窓口（コールセンター）の多言語化について
The Ministry of Health, Labour and Welfare to start Multilingal Novel coronavirus desease (COVID-19) Telephone consultation services.

感染急拡大を封じ込めるための緊急特別対策の実施について

　　Implementation of Emergency Special Measures to Contain the Rapid Spread of Infections

厚生労働省　Ｍimistry of Health,Labou

公益財団法人沖縄県国際交流・人材育成財団　COVID-19 多言語情報ポータル Multilingual Support Proct

特定非営利活動法人ＡＭＤＡ国際医療情報センター　　Telephone Consultationfor medical matters

新型コロナウイルスに係る厚生労働省電話相談窓口
（コールセンター）の多言語化について

The Ministry of Health, Labour and Welfare to start Multilingal Novel
coronavirus desease (COVID-19) Telephone consultation services.
　⇒厚労省ホームページへ

○　TEL：０１２０－５６５６５３（フリーダイヤル)
You can reach the consultation-free line from inside Japan by dialing 0120-565653.

○ 対応言語：英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・タイ語・ベトナム語
　Supported languages: English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai, Vietnamese

○ 受付時間：３６５日
　 Reception hours: 365 days
　
　・９：００～２１：００  ➡　英語、　　中国語、　　韓国語、　ポルトガル語、　スペイン語
　                              　　　English,　 Chinese,　 Korean,　 Portuguese, 　Spanish

　・９：００～１８：００　➡　タイ語 Thai

　・１０：００～１９：００➡　ベトナム語 Vietnamese

沖縄県感染急拡大を封じ込めるための緊急特別対策の実施について

The Ministry of Health, Labour and Welfare to start Multilingal Novel coronavirus desease (COVID-19) Telephone consultation services.　 new

特別対策期間：令和３年３月29 日(月)～令和３年４月21 日(水） Special Measures Period：Monday, March 29, 2021 - Wednesday, April 21, 2021 英語中国語(繁体字) 中国語(簡体字) 韓国語

Regarding Transition from the State of EmergencyTo the Resurgence Warning Level
　●令和３年２月27 日　February 27, 2021 ~
　・緊急事態宣言から再発警戒段階への移行について～警戒レベルの第２段階への引き下げに向けて～
　・Regarding Transition from the State of EmergencyTo the Resurgence Warning Level
　・Transición de Estado de Emergencia a la Fase de Alerta ante Posible Rebrote de　COVID-19
　・긴급사태선언에서 재발경계단계로의 이행
　・关于由紧急事态宣言过渡至复发警戒阶段
　・關于由緊急事態宣言過渡至復發警戒階段

Okinawa Prefecture State of Emergency Declaration
●Extended Period　: February 8, 2021 ~ February 28, 2021

            　（英語）　中国語（簡体字）　
　　　   　韓国語    中国語（繁体字）

    ●Original Period : January 20, 2021 ~ February 7, 2021
             （英語）　  　　　　韓国語
　　　　   中国語（簡体字）    　中国語（繁体字）
　　　　   スペイン語

厚生労働省 Ministry of Health,Labou

▶ C OVID-19 Multilingual Guide　←click
　　
　　　Poster ・Brochure　 Download　（ポスター・リーフレットのダウンロード）

▶ お祭り等における新型コロナウイルス感染症対策の徹底について
　　France　　Germany　　Nepal　　
　　Spain　　　Tagalog　　　Thailand　　
　　Korea　　　Myanmar　　Khmer（Cambodia）　
　　中国語（簡体字）　（繁体字）　　Arabia　
　　English　　　Russia　　　　Portugal　　
　　Vietnam　　　Indonesia　　Italy　　　　
　　
　　

　　
　　

　　

COVID-19 多言語情報ポータル　COVID-19 Multilingual Support Proct

　公益財団法人　沖縄県国際交流・人材育成財団国際交流課

　　　 ←click　COVID-19 Multilingual　Support　Proct
　
　　COVID-19 多言語情報ポータルは、沖縄県に住む在住外国人に向けて
　　新型コロナウイルスの情報を多言語で発信しています。

特定非営利活動法人　ＡＭＤＡ国際医療情報センター

ＡＭＤＡ国際医療情報センターでは、平素より医療関連の相談を多言語で受け付けています。
併せて、新型コロナウイルス感染症関連の相談も受け付けていますので、お知らせします。

　詳細につきましては、以下をご確認ください。
　
▶ ＨＰ　https://www.amdamedicalcenter.com/
　
▶ 多言語電話相談　新型コロナウイルスcoved-19　http://www.facebook.com/tagengosoudan/