ここから本文です。
Foreign Language
うるま市公式ウェブサイトを英語、中国語(簡体字、繁体字)、韓国語に翻訳します。次の各言語のリンクをクリックすると翻訳結果が表示されます。
この翻訳はGoogle翻訳サービスを利用し、日本語版「うるま市公式ホームページ」の翻訳を機械的に行うため、内容が100％正確であるとは限りません。
このことを十分理解して、利用してください。
This system will translate information on the Uruma City website from Japanese to English, Korean and Chinese.
This system automatically translates the Japanese version of the Uruma City Website using an automatic Google translation service; and because of this; content will not be 100% accurate. There is a possibility that the translation will be inaccurate.
Please use this service at your own discretion fully aware of the above information.
此翻译是利用谷歌翻译功能将日文版“宇流麻市官方网站”翻译成中文的。
因此,不能确保翻译内容100％准确。请在了解上述内容的前提下使用该功能。
此翻譯是利用谷歌翻譯功能將日文版“宇流麻市官方網站”翻譯成中文的。
因此,不能確保翻譯內容100％准確。請在了解上述內容的前提下使用該功能。
일본어판 「우루마시 공식 홈페이지」는 Google번역 서비스를 이용하므로 내용이 100% 정확하지 않을수 있습니다.
이 점을 충분히 이해하고 이용해 주십시요.